关灯
护眼
字体:

第48章 Bob

首页 书架 加入书签 返回目录



临近中午时分,日光正烈,陆景文再次出现在烤鸡餐车前,也许是他来的比较早,只有零星几个客人在等待。

他凑在售卖窗口蹭空调——是的,餐车里头有空调,否则老板早就中暑了,但餐车内部都是烤箱和各种材料用具,没坐的地方,顾客只能缩在餐车前的棚子

“Hey,ourfriendfroHuaguoishereaga!(嘿,我们的华国朋友又来了!)”

烤鸡老板一眼就认出了陆景文,隔着烤炉的热浪大声打招呼,纹满刺青的手臂正在飞快的整理一个个打包纸袋,笑容看上去十分真切,其他客人也投来了友善的目光,似乎“烤鸡回头客”是一张被小镇接纳的入场券。

昨天秦佳薇提过,这位老板叫Bob,他看上去就像一个刚干完一单军火生意的黑帮老大,但手上的动作和开朗的性格形成了巨大的反差,每次都让陆景文觉得奇妙不已。

“…verygood.(是的,烤鸡...非常好吃。)”陆景文笑了,目光在餐车内侧的菜单牌上扫过,惊喜地发现除了整鸡居然还有单独的烤鸡腿卖,于是立即说道:“Oneleg,please.(请给我一个鸡腿。)”每顿一整只烤鸡的话....就算再美味也扛不住啊,鸡腿就友好多了。

但在Bob眼中,这位东方的异国男孩儿非常腼腆,一只鸡腿就够了吗?那都是给孩子准备的,不过他只是说了句“Goodchoice!(好选择!)”然后利落的将一只生的鸡全腿穿到了烤叉上,天太热了,都是现点单现烤的。

旁边的顾客对陆景文也很感兴趣,反正等烤鸡烤好需要时间,一位大妈开始和他搭讪,问他的学校名字啦,什么专业啦,老家是华国哪里啦,有什么美食之类的,陆景文艰难的边听边求助翻译软件,就当练习W国口语了。

虽然对话磕磕绊绊,但不影响基本的信息传递,在得知华国到这里要十几个小时的飞机后,Bob惊叹道:“Whoa!Aflightthatlong?Distance-wise,youvegoteveryo!(天呐!十几个小时的飞机?在距离上你绝对赢了所有人!)”

本地人的W国语不仅更口语化,还有一些当地才会比较常见的习惯和音调,说的快了陆景文完全跟不上节奏,只能一直开着翻译,然后手忙脚乱的表达自己的意思。

其他人看着陆景文的样子都开怀大笑,没有人会怀疑他是一个快奔三的人,更不会相信他曾经当过刑警。

陆景文用自己的方式拉近了他们的关系,话题自然而然地从烤鸡延伸开来,想起华国丰富的禽类料理,但这边似乎只有鸡肉,他有些好奇地问道:“Whynotroastduck?InHuaguo,wepreferroastduck.(为什么不烤鸭子呢?在华国,我们更喜欢烤鸭。)”

“Duck?”Bob眨眨眼,随即露出一抹神秘的笑容,“Yes!,onionside…veryfragrant!(当然!我以前试过,把苹果、洋葱塞进去……非常香!)”他用手在肚子前比划着塞填料的动作,表情近乎陶醉,但随即他又耸了耸肩,露出些许遗憾,说道:“But….(但是……不是很多人喜欢。在这里,鸡肉才是老大。)”

是么....陆景文有些失望,不知道是不是这边的人不喜欢鸭子的味道,确实有的人会觉得鸭子很腥。

“ButIuldroastyouaspiceboughduck—hopeyoulllikeit!(但我可以为你做一只香枝木烤鸭,希望你能喜欢!)”Bob笑了起来,露出被烟草熏得微黄的牙齿。

陆景文眼睛一亮,惊喜的说:“Really?Thankyousouch!”

两人越聊越投机,从香枝木到小镇的其他趣事,陆景文说自己正在为大学的论文收集素材,他一定会帮他宣传一下“香枝木烤鸡”,只可惜老师和同学们没办法尝到它的美味。

于是他顺势问道:“Doyouwanttosellyourroastchionle?Vacuu-packed—itwouldbesuperpop

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【笔趣阁】 m.biqug5.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一章 目录 下一页